Amber
Amber soha sem
tudta meg, hogy milyen nagy hatással volt egyszer valaki életére.
Számára ez is csak egy szokásos kedd esti alkalom volt az ifivel.
Amber nyolcadikos
volt és egész életében ugyanabba a kisvárosi gyülekezetbe járt.
Mostanra már teljesen megszokta a kedd esti ifik menetrendjét. Kint
fogja várni a bejáratnál a barátnőjét, Lindseyt, aki egy
kisbusszal érkezik majd egy rakat barátjával együtt. Kirobbannak
majd a kocsiból és a szokásos kiáltásaikkal, huhogásaikkal és
öleléseikkel üdvözlik egymást. Utána gyorsan egy kis kört
alkotnak, hogy kicseréljék a legújabb pletykákat arról, hogy ki
randizik kivel, ki szakított kivel, ki van épp fasírtban kivel és
így tovább. A csoport utána lassan, ösztönösen átsodródik
majd az imaház udvarán az ifjúsági csoport terme felé.
A dolgok szokott
rendje azonban kizökkent, amikor Amber egy apró, narancsszín
fényre figyelt fel az imaház falának árnyékában. Az ifisek
hirtelen elhallgattak és a falnak támaszkodó, cigarettázó fiút
bámulták. Az idegen fiú lógós nadrágot viselt egy olyan övvel,
ami nyilvánvalóan pár számmal nagyobb volt a kelleténél, fekete
pólót és napszemüveget. A teste különböző pontjait piercingek
ékesítették és a frizurája is illett az összképhez. A csönd
esetlen, sűrű ködként telepedett az udvarra. Végül Amber törte
meg a csendet azzal, hogy a terem ajtaja felé iramodott és gyorsan
beslisszant rajta, a barátai csak fél lépéssel maradtak le
mögötte. Pár perccel később már vissza is tértek a szokásos
menetrendhez: kis csoportokba húzódtak és a terem másik végében
lebzselő fiúkon vihogtak. A kinti fiút már szinte el is
felejtették.
Az ifivezető
elkezdett gitározni és összehívta őket, azzal a biztatással,
hogy "úgyis mindannyian ismeritek ezt a dalt". Közelebb
húzódtak a színpadhoz és énekelni kezdtek. Amber ekkor vette
észre újra a fiút. A szeme sarkából látta, hogy a piercinges
fiú belép a terembe és megáll a hátsó falnál. Mit keres ez
itt? Miért marad ott hátul? Talán úgy gondolja, hogy túl menő
ahhoz, hogy közénk keveredjen?
Az ifivezető
végzett az ismerős énekekkel és bejelentette, hogy ma Lindsey fog
bizonyságot tenni. Nagy éljenzés és füttyszó követte a
bejelentést- Lindsey füli elpirulva és egyik lábáról a másikra
helyezkedve nekikezdett a konzervbizonyságtételének. "Hívő
családban nőttem fel, a szüleim szerettek. Mindig is jó
keresztény akartam lenni, bár ez sokszor nehéz. Öt évesen egy
táborban adtam át a szívemet Jézusnak. Mindig is próbáltam
megmaradni benne és folyton reá tekinteni..."
Amber észrevette,
hogy a fiú szenvtelenül bámulja Lindseyt. Most meg mit bámulja
így? Mégis mit gondol magáról, ki ő, hogy csak így idejön,
bűzlik a cigitől és azt gondolja, hogy jobb itt mindenkinél?
Lindsey
befejezte a bizonyságtételt és
az ifivezető következett a tanításával. Már közeledtek a
végéhez, amikor a fiú szinte feltűnés nélkül kiosont a hátsó
ajtón és Amber csak két hét múlva látta viszont. Vasárnap
reggel volt, Amber épp muffint evett a konyhában, mikor az anyukája
felszisszent:
-
Te ismerted ezt a fiút?
Amber
elé tolta az újságot. Amber annak azt az arcot látta a címlapon,
amit már szinte teljesen elfelejtett, fölötte pedig a szalagcím:
Billy Coleman fejbelőtte
magát az apja harmincnyolcasával.
Amber
nem szólt semmit. Csak letette a muffint, felkapta az újságot és
felrohant a szobájába. Miközben az újságcikket olvasta, a
rosszullét kerülgette. Az érzelmek maguk alá gyűrték. Elöntötte
a harag, ahogy arról olvasott, hogy milyen dolgokon ment keresztül
az a fiú. Ugyanakkor az önvád is mardosta, de összezavarodott és
kifogásokat keresett. Nem tudtam, nem tudhattam! Végül
mindig ide tért vissza. Nem tudta. Nem tudta, milyen volt Billynek
lenni.
Billy
Billy
egyetlen ok miatt bukkant fel azon az estén a gyülekezeti alkalmon:
ígértet tett a haldokló nagyapjának, az egyetlen személynek, aki
valaha is törődött vele. Billy soha nem ismerte az anyját. Mivel
az anyja drogfüggő volt, a gyámügy az alkoholista apjának ítélte
a gyereket, meg az arra a hétre épp aktuális barátnőjének.
Az,
hogy "szeretlek", mindössze egyszer hallotta egész
életében: a tizedik születésnapján a nagyapjától. Ő volt az
egyetlen személy az egész családból, akit el tudott viselni. Nem
beszélgettek sokat, de együtt horgásztak és Billy imádta ezeket
az alkalmakat.
Ezek
a horgászkirándulások álomszerűnek tűntek ahhoz képest, ami
otthon várt Billyre, ahol a tévét bámulta és igyekezett meghúzni
magát, hogy ne hívja fel magára a fotelban terpeszkedő apja
figyelmét.
Billy
végül egy idősebb fiúkból álló bandához csapódott, akik a
környéken lógtak éjszakánként. Mindannyian cigarettáztak és
Billy hamar megtanulta, hogyan illeszkedhet be a csapatba.
Életében
csak kétszer volt gyülekezetben. Egyszer akkor, amikor az egyik
unokatestvérét, egy kisbabát megkeresztelték abban a belvárosi
nagy, fehér templomban, és másodszor akkor, amikor a nagyapja
meghalt - pár héttel Billy öngyilkossága előtt. A szokásos heti
horgászataik valami miatt mindig elmaradtak, így Billy egyre több
időt töltött a barátaival. Egyik nap, mikor hazaért, az apja nem
volt otthon. Az aktuális barátnő közölte vele, hogy az apja a
kórházba ment, hogy meglátogassa a nagyapját. Billy nagyapja
haldoklott.
Mire
Billy a kórházba ért, az apja már lelépett onnan. A nagyapja
ébren volt, a testéből csövek, vezetékek kigyóztak elő, de
mikor meglátta az unokáját, felcsillant a szeme. Billy leült
mellé. Ránézett a nagyapjára, mintha csak azt akarta volna
kérdezni, hogy minden rendben van-e. A nagyapja visszanézett rá és
a tekintetéből egyértelmű volt hogy nem, semmi sincs rendben.
Billy lejjebb csúszott a székében, és miközben csendben ültek,
azt kívánta, hogy bárcsak a horgászcsónakban lennének.
Végül
a nagyapja törte meg a csendet:
-
Billy, szeretném, ha megtennél valamit a kedvemért.
-
Mit?
-
Azt szeretném, hogy menj el abba a gyülekezetbe, ahova járok.
Billy
érezte, hogy egész testében megfeszülnek az izmai, az arca is
eltorzult egy pillanatra és könnyek gyűltek a szemébe.
-
Rendben, nagypapa.
Billy
még másfél órán keresztül ült ott. Nem szóltak egymáshoz
többet, csak ott ültek egymás mellett, kényelmesen, ahogy mindig
is megosztották egymással az idejüket - és Billy nagyapja így
vett búcsút az élettől.
Mikor
Billy kifelé jött a templomból a nagyapja temetése után,
észrevett egy plakátot a falon, ami a kedd esti ifjúsági
bibliaórát hirdette. Megjegyezte a szükséges információkat és
kisietett az épületből.
Eljött
a kedd este és Billy összeszedelőzködött, hogy teljesítse az
ígéretét. Mikor odaért a templomba, az plakáton jelzett helyre
ment, amit úgy hívtak, hogy "ifiterem". Látott bent pár
fiatalt, de mivel még elég korán volt, azt csinálta, amit mindig
is csinált ilyen esetben - nekidőlt egy falnak és rágyújtott egy
cigarettára.
Azután
öt lány érkezett, nevetve és vihogva, legalábbis addig így
voltak, amíg az egyikük észre nem vette Billyt. A lányok csendben
bámulták a fiút és Billy sem fordította el a tekintetét. Végül
az egyik lány bemenekítette a társait a terembe és hagyták, hogy
Billy elszívja a cigarettáját. Mikor végzett, emlékeztetnie
kellett magát, hogy jobb, ha teljesíti az ígéretét. Remélte,
hogy odabent nem kell majd semmit sem csinálnia. Elkérik majd a
diákomat? Lehet, hogy zártkörű a buli? Rákérdeznek majd, hogy
én is azt hiszem-e, mint ők? Mikor végre bement, gyanakvó
tekintetek fogadták, nem értették, hogy mit keres itt, miért jött
be csak úgy, egyedül, és egyáltalán, ki hívta ide?
Billyt
elutasították - újra. Mindenki megnézte magának. Olyan szavakat
használtak, amiket ő nem is értett. Folyton azt mondták, hogy
"keresztény" és Billyt ez összezavarta, mert az apja
mindig is azt mondta neki, hogy ők születésüktől fogva
keresztények. Eszébe jutott, hogy amikor az áruházakban
csilingelő Télapó mellett elmentek, az apja mindig bedobott egy
dollárt az adománygyűjtő dobozba, mert hogy így tenni
"keresztényi dolog".
Végül
elege lett az egészből. Meg sem várta a végét, egyszerűen csak
lelépett. Fogalma sem volt arról, hogy a nagyapja mit akart tőle,
mit kellett volna találnia ezen a helyen? Hiányzott neki a
nagyapja. Azt kívánta, hogy bárcsak még egyszer elmehetnének
horgászni. Szerette volna látni az öreg tekintetét és azt a
halvány, de biztos mosolyát.
Két
héttel később, péntek éjjel Billy olyan üresnek érezte magát,
mint még soha. Nemrég érkezett haza egy buliról, amire teljesen
felesleges volt elmennie. Néha segített az, ha ivott, eltűntek egy
kis időre a gondjai, de azután mindig visszajöttek. Nem hitt
abban, hogy bármilyen módon ki tudna jutni ebből az állapotból,
eljutni valahova, amit talán "békének" lehetne hívni.
Így végül csinált magának egy vészkijáratot az apja
revolverével.
(Fordítás)
Forrás:
Jonathan
McKee: Do They Run When They See You Coming? - Reaching out
to unchurched teenagers. (Menekülnek előled? - Hogyan érjük el
a gyülekezeten kívüli kamaszokat?)
Zondervan,
2009, Youth Specialties.com
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése